The roof of the house বাড়ির ছাদ
The tree of the garden
The horn of the cow
The bench of the school
The chair of the father
The wall of the fort
The back of the cow
The top of the hill
ইংরেজি করো–
হরিণের মুণ্ড হাঁসের পা খাইবার পাত্র
শহরের রাস্তা বিছানার মাদুর দোকানের দরজা
সহিসের জুতা মহিলার আংটি চোরের কোর্তা
ছোকরার ঘোড়া চাকরাণীর প্রদীপ রাজার মুকুট
বাড়ির ছাদটি উঁচু । বাগানের গাছটি নিচু ।
গাভীর শিংটি বিশ্রী । স্কুলের বেঞ্চটি লম্বা ।
রাজার চৌকিটি নরম । দুর্গের প্রাচীরটি শক্ত ।
চৌকির পিঠটি পাতলা । পাহাড়ের উপরটা চ্যাপ্টা ।
হরিণের মুণ্ড সুশ্রী । হাঁসের পা খাটো ।
পাচকের পাত্রটি নূতন । শহরের রাস্তা লম্বা ।
বিছানার মাদুরটি ভালো । দোকানের দরজা ছোটো ।
সহিসের জুতা শুক্নো । মহিলার আংটি ভালো ।
চোরের কোর্তা পুরানো । ছোকরার ঘোড়াটি খোঁড়া ।
চাকরাণীর প্রদীপটি নিচু।
স্কুলের বেঞ্চটি বাগানে আছে।
বাবার চৌকিটি ছাতের উপর আছে।*
হরিণের মুণ্ডটি ব্যাগে আছে।
দুর্গের প্রাচীরটি পাহাড়ের উপরে আছে।
বিছানার মাদুরটি টবে আছে।
পাচকের পিষ্টকটি পেয়ালায় আছে।*
সহিসের জুতাটি কূপে আছে।*
মহিলার আংটিটি চৌকির উপরে আছে।*
পাচকের প্রদীপটি বাগানে আছে।*
রানীর কুকুরটি পাহাড়ের উপর আছে।*
রাজার জাহাজটি সমুদ্রে আছে।
চোরের কোর্তাটি গাছের মাথার (top) উপরে আছে।
বালিকার বইটি বাপের ব্যাগে আছে।
বালিকার হাতটি গাভীর শৃঙ্গের উপর আছে।
রাজার মুকুটটি রানীর মাথার উপরে আছে।
মানুষটির দোকান শহরের বাগানে আছে।
পাচকটির পাত্রটি স্কুলের চৌকির উপর আছে।
গাভীর খাদ্য গাধার পিঠের উপরে আছে।
বালিকার গোলাপ সহিসের হাতে আছে।
দুই প্রকারে তর্জমা করাইতে হইবে।
* তারা-চিহ্নিত বাক্যগুলি দুই প্রকারে তর্জমা হইবে। যথা– The father's chair is on the roof, The father has a chair on the roof . বিকল্পে there is শব্দ যথাস্থানে ব্যবহার্য।
The tree of the garden
The horn of the cow
The bench of the school
The chair of the father
The wall of the fort
The back of the cow
The top of the hill
ইংরেজি করো–
হরিণের মুণ্ড হাঁসের পা খাইবার পাত্র
শহরের রাস্তা বিছানার মাদুর দোকানের দরজা
সহিসের জুতা মহিলার আংটি চোরের কোর্তা
ছোকরার ঘোড়া চাকরাণীর প্রদীপ রাজার মুকুট
বাড়ির ছাদটি উঁচু । বাগানের গাছটি নিচু ।
গাভীর শিংটি বিশ্রী । স্কুলের বেঞ্চটি লম্বা ।
রাজার চৌকিটি নরম । দুর্গের প্রাচীরটি শক্ত ।
চৌকির পিঠটি পাতলা । পাহাড়ের উপরটা চ্যাপ্টা ।
হরিণের মুণ্ড সুশ্রী । হাঁসের পা খাটো ।
পাচকের পাত্রটি নূতন । শহরের রাস্তা লম্বা ।
বিছানার মাদুরটি ভালো । দোকানের দরজা ছোটো ।
সহিসের জুতা শুক্নো । মহিলার আংটি ভালো ।
চোরের কোর্তা পুরানো । ছোকরার ঘোড়াটি খোঁড়া ।
চাকরাণীর প্রদীপটি নিচু।
স্কুলের বেঞ্চটি বাগানে আছে।
বাবার চৌকিটি ছাতের উপর আছে।*
হরিণের মুণ্ডটি ব্যাগে আছে।
দুর্গের প্রাচীরটি পাহাড়ের উপরে আছে।
বিছানার মাদুরটি টবে আছে।
পাচকের পিষ্টকটি পেয়ালায় আছে।*
সহিসের জুতাটি কূপে আছে।*
মহিলার আংটিটি চৌকির উপরে আছে।*
পাচকের প্রদীপটি বাগানে আছে।*
রানীর কুকুরটি পাহাড়ের উপর আছে।*
রাজার জাহাজটি সমুদ্রে আছে।
চোরের কোর্তাটি গাছের মাথার (top) উপরে আছে।
বালিকার বইটি বাপের ব্যাগে আছে।
বালিকার হাতটি গাভীর শৃঙ্গের উপর আছে।
রাজার মুকুটটি রানীর মাথার উপরে আছে।
মানুষটির দোকান শহরের বাগানে আছে।
পাচকটির পাত্রটি স্কুলের চৌকির উপর আছে।
গাভীর খাদ্য গাধার পিঠের উপরে আছে।
বালিকার গোলাপ সহিসের হাতে আছে।
দুই প্রকারে তর্জমা করাইতে হইবে।
* তারা-চিহ্নিত বাক্যগুলি দুই প্রকারে তর্জমা হইবে। যথা– The father's chair is on the roof, The father has a chair on the roof . বিকল্পে there is শব্দ যথাস্থানে ব্যবহার্য।
You might also like:
- Novels
- Verses
- Songs
- Stories
- Plays
- Essay
- Others
